AISubs v3.7
It's so much fun to ride a bike in Iyano!
Iyano!
In Japan, there is an old-fashioned bicycle delivery service, isn't it?
Did you see it earlier?
Did you see it? Did you see it?
No, we didn't.
Is this allowed?
That old man who hits me in various places and falls for me...
I'm not going to lose you!
Hit me in various places and fall for me...
Help me!
That's what an old man is like.
So, this time...
We're going to show you...
- An old-fashioned bicycle delivery service! - Yes!
We're going to do a lot of courses...
If we can deliver it safely...
It's normally functional, so I want you to revive it!
And if you fall for me, it's funny, so I want you to revive it!
I'd like to show you what this is all about!
We have three courses...
Let's do it in the order of rock-paper-scissors!
Yes!
Rock-paper-scissors for the first course!
All right!
Rock-paper-scissors!
Second course!
All right!
Sobai-san, go!
I'm going!
Okay, Soba-chan, you're going first...
Ah! The bike is falling!
You idiot!
You're fast, you idiot!
[Sobai-san, you're first!]
Darn it! I hate soba!
Not yet, soba?!
Hurry up and deliver it to me, seriously!
Darn it!
I'm going to deliver it now!
[Soba-san, you're second!]
Whoa, whoa, whoa!
Whoa!
Oh, I can do it, I can do it, I can do it!
Oh no, oh no, oh no!
Ah! The wind is bad, this is!
Oh! It's heavy, it's heavy, it's heavy!
Here you go, soba!
Ah! The grass is...
The grass is bad!
Oh!
It's nice!
Whoa!
It's good, huh?
Thanks!
Where's the soba?!
[Soba-san, you're third!]
D-don't tell me this is soba!
Aaaaaah!
What's wrong with you, you pervert!
Damn you!
I don't have much time left with Count Rapunzel.
I have to get up early or I won't make it.
This is the real Edoc Day!
I'm scared!
That's right, idiot!
[I can't do it]
FAILURE!
I failed at least two of them.
But I got a good picture.
I feel like I'm in a movie.
It's a great way of entertainment.
Sofa and bike.
If you've done this before, you know what it is.
Let's go home.
Let's go home by car.